○忙しい貴方でも、手軽にシェイクスピアの世界へ
ウィリアム･シェイクスピア。
この名前をご存じない方はほとんど居ないのではないだろうか。
16世紀末に活躍した劇作家であり、「ロミオとジュリエット」「ハムレット」など、今尚褪せることのない名作を生み出した偉人である。
この誰もが知っている"はず"のシェイクスピア作品をダイジェスト版にしてお届けしている「○○分でわかるシェイクスピアシリーズ」にファン待望の新刊が登場した。
世界的に有名な「悲劇」と、「喜劇」が一作品ずつ。
[オーディオブックＣＤ]『ハムレット』、そして
[オーディオブックＣＤ]『夏の夜の夢』である。
○ 圧倒的な朗読の表現力とセリフの掛け合い
オーディオブックとは、本の内容を朗読したものに、ＢＧＭやＳＥが入る、いわゆる「耳で聴く本」。
読み聞かせでもなく、サウンドドラマでもない。
オーディオブックならではの圧倒的な朗読の表現力と、キャストによるセリフの掛け合いに効果音と音楽が入り、シェイクスピアの世界が忠実に再現されている。
○聴くべきか聴かぬべきか、それが問題だ
著者の注目すべきポイントは、2点。
1点目は、
『ハムレット』 では有名なセリフである
「To be,or not to be.that is the question.」(生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ)。
この訳は何かと話題になることが多いが、本オーディオブックではどう訳されているのか。
気になった貴方は是非サンプルを聴いていただきたい。
→【試聴サンプルを聴いてみる】
2点目は、
『夏の夜の夢』 でのキャストの掛け合い。
個性豊かなキャラクターの絶妙な掛け合いは、思わずクスッと笑ってしまうコミカルさに溢れていて、少し気分が落ち込んでいても、すぐに元気になれる点は、さながら妖精の魔法のようである。
→【試聴サンプルを聴いてみる】さて、本オーディオブックをお楽しみの際は、是非この2点に注目して聴いてみることをオススメしたい。
●商品情報
･60分でわかるハムレット ～シェイクスピアシリーズ3～
【ダウンロード版】(MP3）4ファイル 約63分 600円【CD版】CD1枚 約63分／価格：945円 (税込) 予約受付中!→【試聴サンプルを聴いてみる】 ･50分でわかる夏の夜の夢 ～シェイクスピアシリーズ4～
【ダウンロード版】(MP3）3ファイル 約49分 600円【CD版】CD1枚 約49分／価格：945円 (税込) 予約受付中!→【試聴サンプルを聴いてみる】
