世界中で愛されるボーイズグループ・BTSのデビュー10周年を記念して、初のオフィシャルブックが全世界で発売される。日本語版の『BEYOND THE STORY ビヨンド・ザ・ストーリー:10-YEAR RECORD OF BTS』(新潮社)は、初版77,777部、7,777円(税込)で、2023年7月11日に一般発売開始だ。
本書は24か国語で翻訳され、そのうち10の言語版が、10年前に公式ファンクラブ名がARMYに決定した「ARMY Day」である2023年7月9日に出版される。日本では、この記念すべき7月9日に一足早く商品が配送され、購入特典もつく特別販売を、数量限定で実施。特別販売の予約は、6月16日(金)午前11時に開始される。
2013年に『2 COOL 4 SKOOL』でデビューし、2023年6月13日で10周年を迎えたBTS。本書はその10年間の軌跡をまとめ、512ページ、29万字という大ボリュームに仕上げている。重量は1.2kgと、物理的にも重みのある一冊だ。
RM、SUGA、JIN、J-HOPE、JIMIN、V、JUNG KOOKのメンバー全員に、2年間にわたって、メイクもカメラもなしのインタビューを実施。あの頃彼らは何を感じ、何を考えていたのか――7人の生の声が、全編にたっぷりと織り込まれている。執筆を担当したのは、K-POPをはじめとする韓国のポピュラー文化に精通し、現在はBTSの所属事務所HYBEのオリジナルメディア「Weverse Magazine」を担当しているジャーナリスト、カン・ミョンソクさんだ。
本書は、巻頭21ページに未公開ポートレートを掲載。7章立てで、10年間にリリースした19のアルバム・シングルを時系列で徹底解説する。各アルバムのコンセプトフォトを見開きで掲載しているほか、アルバムジャケット画像・楽曲リスト・約340の視聴二次元コードを含む全ディスコグラフィーを収録。文章でBTSの活動を追いながら、登場する映像や音源にコードから簡単にアクセスできる構成だ。さらに巻末には、アルバムリリース、コンサート、受賞歴、参加イベントなど、BTSの主な経歴をまとめた「TIMELINE」を収録している。
メンバーの兵役が始まり、全員揃った姿を見ることが難しい現在も、ソロアルバムなどで変わらず楽しませてくれているBTS。また7人が揃う未来に向けて、今こそ、彼らの「これまで」を本書で振り返りたい。
【目次】
CHAPTER 1 SEOUL ソウル
CHAPTER 2 WHY WE EXIST 存在の理由
⎯《2 COOL 4 SKOOL》⎯《O!RUL8,2?》⎯《Skool Luv Affair》⎯《DARK&WILD》
CHAPTER 3 LOVE, HATE, ARMY 愛、憎悪、ARMY
⎯《花樣年華 pt.1》⎯《花樣年華 pt.2》⎯《花樣年華 YOUNG FOREVER》
CHAPTER 4 INSIDE OUT インサイドアウト
⎯《WINGS》⎯《YOU NEVER WALK ALONE》
CHAPTER 5 A FLIGHT THAT NEVER LANDS 無着陸フライト
⎯《LOVE YOURSELF 承 'Her'》⎯《LOVE YOURSELF 轉 'Tear'》⎯《LOVE YOURSELF 結 'Answer'》
CHAPTER 6 THE WORLD OF BTS BTSの世界
⎯《MAP OF THE SOUL : PERSONA》⎯《MAP OF THE SOUL : 7》
CHAPTER 7 WE ARE 僕たちは
⎯〈Dynamite〉⎯《BE》⎯〈Butter〉⎯《Butter》⎯《Proof》
TIMELINE
日本語版アルバム・トラックリスト
■中面イメージ
特別販売の購入特典は、本書オビに掲載したメンバーのカラー写真を使用した、『BEYOND THE STORY』フォトカード8枚組セットだ。
・サイズ 縦86mm×横54mm
・素材 紙
・加工 両面マットPP貼り
特別販売の詳細と予約方法は、新潮社の特設サイトで確認できる。
〈著者プロフィール〉
■文:カン・ミョンソクさん
評論家であり、複数のメディアの編集長として活動しながら、K-POPをはじめとする韓国のポピュラー文化を、文章の形で長い間記録してきた。現在、『Weverse Magazine』を担当している。
■語り:BTS
2013年6月13日にデビューした韓国のボーイグループ。「防弾少年団」または「Beyond The Scene(BTS)」。RM・SUGA・JIN・J-HOPE・JIMIN・V・JUNG KOOK、7人のメンバーで構成されている。自らのストーリーを込めた音楽と情熱的なパフォーマンス、ファンとの真摯なコミュニケーションにより、国や言語、人種、性別、世代など、あらゆる境界を越え、多くの人から愛されている。その愛に音楽で応えられる方法を常に探している。
■監訳:桑畑優香さん
くわはた・ゆか/翻訳家、ライター。早稲田大学第一文学部卒業。延世大学語学堂、ソウル大学政治学科で学ぶ。訳書に『BTSを読む なぜ世界を夢中にさせるのか』『BTSとARMY わたしたちは連帯する』『それぞれのうしろ姿』等。
当サイトご覧の皆様!
おすすめの本を教えてください。
本のリクエスト承ります!
広告掲載をお考えの皆様!
BOOKウォッチで
「ホン」「モノ」「コト」の
PRしてみませんか?