カタカナをとことん利用して英語を上達させる

　パレードブックスは、2019年12月9日、『カタカナ音の英語化』を発売した。日本人は膨大な数のカタカナ英語を知っているのに、それらを英語として活用していない。もったいない、ということで、カタカナ英語を元の英語の正しい発音とスペルに戻して、最短距離で英単語を勉強しようというのが本書だ。

写真は『カタカナ音の英語化』（パレードブックス）

　本書の一番のこだわりは、新しい英語の発音記号「英カナ」。カタカナをできるだけ見てすぐわかる（読める・発音できる）記号＝文字にした。少ないストレスで英語音（発音）が再現できるようにしている。

写真は新しい英語の発音記号「英カナ」の説明

写真は新しい英語の発音記号「英カナ」の説明

写真は新しい英語の発音記号「英カナ」の説明

　著者の増田紀行さんは1948年生まれ。南山大学経営学部経営学科卒。Atlantic Community College(米国)にて経営学を、Alliance Française(仏国) にて 仏語を学ぶ。翻訳・通訳(英語・仏語・独語)などを経て、2000年より英語のフォニックス（英語において、綴り字と発音との間に規則性を明示し、正しい読み方の学習を容易にさせる方法）の研究に専念している。

（BOOKウォッチ編集部）