香港社会の混沌浮き上がる本格推理

13・67

　

　週刊文春年末恒例の2017ミステリーベスト10、海外部門で1位になったのが、本作『13・67』だ。欧米を差し置いて香港の作品が受賞したというのも快挙だが、著者の陳浩基は『遺忘・刑警（『世界を売った男』文藝春秋刊）』で第二回島田荘司推理小説賞を受賞するなど、日本のミステリー作品から多くを学んだという知日派の作家だ。

　

　さてタイトルの13は2013年、67は1967年を意味する。2013年から香港暴動の起きた1967年まで年代を遡るかたちで6つの短編連作が収められている。香港警察の伝説的な名刑事クワンが活躍するが、第１作「黒と白の間の真実」でクワンは、病院のベッドに横たわる末期がんの植物人間として登場する。脳波の反応でYESかNOを判断し、ある富豪一家で起きた殺人事件を解決する。弟子の刑事ローが考え出したこの突飛な捜査に読者は意表をつかれる。1997年の中国への香港返還など、香港の社会の変化を下敷きにしながらも、それぞれの作品は徹底した本格推理だ。

　

　香港では警察官の評判は長いこと最悪だった。70年代には警察の汚職が問題となり廉政公署（汚職摘発委員会）という組織が設けられ、黒社会（マフィア）との腐れ縁にメスが入れられた。多くの香港映画がこうした背景を題材につくられている。本作に登場するスーパー刑事コンビはいかにも映画向きだ。

　

　週刊文春（2017年12月日号）で池上冬樹氏（文芸評論家）は、「最後の短編を読むと冒頭に戻りたくなる仕掛けもたまらない。年間ベストではなくオールタイム・ベストの傑作だ」と絶賛している。

　

　台北国際ブックフェア賞など複数の賞を受賞、12か国から翻訳のオファーを受け、ウォン・カーウァイ監督が映画化権を獲得した話題作でもある。

• 書名: 13・67
• 監修・編集・著者名: 陳浩基 著 天野健太郎 訳
• 出版社名: 株式会社文藝春秋
• 出版年月日: 2017年9月30日
• 定価: 本体1850円＋税
• 判型・ページ数: 四六判・493ページ
• ISBN: 9784163907154