本を知る。本で知る。

「推しが尊い」は英語で? 世界の「推し活」のための英語学習本

世界が広がる 推し活英語

 推しが海外にいる。SNSやファンイベントで海外のファンと交流する。推しの魅力を海外に発信する。いまや、「推し活」の舞台はグローバルだ。

 海を越えて推し活がしたい。そんなオタクたちのために学研プラスがつくったのが、本書『世界が広がる 推し活英語』だ。推し活と縁深い「推し」「沼」「尊い」などの330語と、「待って無理しんどい」「オタク全員好きなやつ」「実質無料」などの477フレーズが紹介されている。監修は、『浪費図鑑』(小学館)などで知られるオタク女子4人組ユニット「劇団雌猫」。発売は3月10日で、予約受付がすでに開始されている。


実際に使える・伝わる英語

 本書は、複数のネイティブスピーカーの意見を聞き、実際に英語圏の日常会話で使われている表現であるかという点に徹底的にこだわってつくられている。SNSや現場での実用性バツグンだ。

オタクが言いがちなフレーズが、かたっぱしから英語に
オタクが言いがちなフレーズが、かたっぱしから英語に

さまざまな「推し活」を網羅

 漫画・アニメ、ゲーム、アイドルなど、さまざまなジャンルで推し活をしている100人以上のオタクたちにもアンケート。あらゆる推し活の用語を幅広く押さえている。

各ジャンル特有の用語もたっぷり掲載
各ジャンル特有の用語もたっぷり掲載
アイドルや俳優など、対象に応じたファンレターの書き方の例も
アイドルや俳優など、対象に応じたファンレターの書き方の例も

悠木碧さんの無料音声つき

 さらに、無料でダウンロードできる音声も。日本語パートは、「魔法少女まどか☆マギカ」の鹿目まどか役などで知られる人気声優・悠木碧さんが担当している。悠木さんの声で英語学習ができるなんて、「待って無理しんどい」と思う方もいるのでは。さてその感情、英語で何と言う?

音声を担当している、人気声優・悠木碧さん
音声を担当している、人気声優・悠木碧さん

※画像提供:学研プラス


  • 書名 世界が広がる 推し活英語
  • 監修・編集・著者名劇団雌猫 監修
  • 出版社名学研プラス
  • 出版年月日2022年3月10日
  • 定価1500円(税込)
  • 判型・ページ数四六変型判・176ページ
  • ISBN9784053054302

オンライン書店で詳しく見る(購入もできます)

実用書の一覧

一覧をみる

書籍アクセスランキング

DAILY
WEEKLY
もっと見る

漫画アクセスランキング

DAILY
WEEKLY
もっと見る

当サイトご覧の皆様!

おすすめの本を教えてください。
本のリクエスト承ります!

出版社の皆様!

御社の書籍も、
BOOKウォッチに
掲載してみませんか?